Translate German Arabic حرب غير شرعية

related Results

• die Illegalität (n.) , [pl. Illegalitäten]
  الغير شرعية
  more ...
• außereheliche Beziehung (n.) , {law}
  علاقة غير شرعية {قانون}
  more ...
• zu Unrecht (adv.)
  بصورة غير شرعيّة
  more ...
• die illegale Einwanderung {pol.}
  هجرة غير شرعية {سياسة}
  more ...
• illegale Aktivitäten (n.) , Pl., {law}
  الأنشطة غير الشرعية {قانون}
  more ...
• unerlaubter Handel (n.) , {law,econ.}
  تجارة غير شرعية {قانون،اقتصاد}
  more ...
• die illegale Methode
  طريقة غير شرعية
  more ...
• auf illegale Weise beschaffen
  حصل على بطريقة غير شرعية
  more ...
• die unerlaubte Einreise (n.) , {law}
  دخول البلاد بطريقة غير شرعية {قانون}
  more ...
• ein nichterklärter Krieg
  حرب غير مُعلَنة
  more ...
• asymmetrische Kriegführung {mil.}
  حرب غير متكافئة {جيش}
  more ...
• unkonventionelle Kriegführung (n.) , {mil.}
  حرب غير تقليدية {جيش}
  more ...
• die Kriegsverbrechen der Alliierten im Zweiten Weltkrieg {hist.}
  جرائم حرب الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية {تاريخ}
  more ...
• der Luftkrieg im Zweiten Weltkrieg {hist.}
  الحرب الجوية في الحرب العالمية الثانية {تاريخ}
  more ...
• der Seekrieg im Ersten Weltkrieg {hist.}
  الحرب البحرية في الحرب العالمية الأولى {تاريخ}
  more ...
• die Rechtmäßigkeit (n.) , [pl. Rechtmäßigkeiten] , {law}
  شَرْعيَّة [ج. شرعيات] ، {قانون}
  more ...
• die Legitimität (n.) , [pl. Legitimitäten]
  شَرْعيَّة [ج. شرعيات]
  more ...
• die Legitimation (n.) , [pl. Legitimationen]
  شَرْعيَّة [ج. شرعيات]
  more ...
• die Legalität (n.) , [pl. Legalitäten]
  شَرْعيَّة [ج. شرعيات]
  more ...
• die Berechtigung (n.) , [pl. Berechtigungen]
  شَرْعيَّة [ج. شرعيات]
  more ...
• die Gesetzlichkeit (n.) , [pl. Gesetzlichkeiten]
  شَرْعيَّة
  more ...
• die Illegalität (n.) , [pl. Illegalitäten]
  اللا شرعية
  more ...
• die Rechtlichkeit (n.) , [pl. Rechtlichkeiten]
  شَرْعيَّة
  more ...
• die Schariagericht (n.)
  محكمة شرعية
  more ...
• die Legitimationskrise (n.) , form., Sing., {law,pol.}
  أزمة شرعية {قانون،سياسة}
  more ...
• die Shariagerichte (n.)
  محاكم شرعية
  more ...
• die Unrechtmäßigkeit (n.) , [pl. Unrechtmäßigkeiten] , {law}
  عدم الشرعية {قانون}
  more ...
• die Rechtmäßigkeit der Maßnahme {law}
  شرعية الإجراء {قانون}
  more ...
• eine legitime Vaterschaft {law}
  أبوة شرعية {قانون}
  more ...
• eine eheliche Vaterschaft
  أبوة شرعية
  more ...

Examples

• Doch dachte Blair, der durch die Kontroverse um denunpopulären und möglicherweise illegalen Krieg im Irak in Bedrängnis geraten war, er könnte Ärger in Westminster vermeiden,indem er die Ratifizierung bis 2006 verschiebt (d. h. auf einenschön weit entfernten Zeitpunkt in der Zukunft) und vorschlägt,dass sie per Volksabstimmung durchgeführt wird.
  لكن بلير وقد أحاط به الجدال من كل جانب بشأن الحرب غيرالشعبية بل وربما غير الشرعية في العراق، تصور أنه يستطيع أن يتجنبالمتاعب في وستمينستر عن طريق تأجيل التصديق على الدستور حتى عام 2006(وهو وقت طويل إلى حد مريح)، واقتراح التصديق عليه من خلال الاستفتاءالشعبي.
• Du bist illegal.
  .هذا غير شرعيُ. الحرب إنتهت - .لِهذا أنت غير شرعي -